top of page

You Remain Giants   我是大人后你们仍是大人

​Installation

1.jpg

小时候觉得大人很强大,无所不能,于是期待着成为大人。随着自己身高和力量的成长,发现大人也不过如此,也就总想与之对抗来证明自己的强大。后来如愿成了最强的大人,当着当着,却经常有些寂寞。怀念弱小时身处的世界,以及身边能够被仰视的大人,他们要是能一起长大就好了。我想在当下重建这个视角,回顾逝去的尺度。在生活中,身高不足1.2m是一种很常见的判断幼童的方法。根据身高进行简单计算,如果幼童的我面对现在的我,就如同现在的我感受一个高达2.85m的大人。自然,再多的追溯也不会真的返回,只是站在时间轴上与过去的相望。

When I was a child, I thought adults were powerful and omnipotent, so I looked forward to becoming one. As I grew taller and stronger, I realized that adults were just ordinary, and I often wanted to challenge them to prove my own strength. Later, I became the strongest adult, but in doing so, I often felt a bit lonely. I missed the world I inhabited when I was small and the adults around me who I could look up to. It would have been nice if they could have grown up with me. I want to reconstruct this perspective in the present and revisit the scale of the past. In life, being less than 1.2 meters tall is a common way to identify a young child. With a simple calculation based on height, if the young me faced the current me, it would be like me now facing an adult 2.85 meters tall. Naturally, no amount of reminiscing will truly take me back, but it's like standing on a timeline, looking back at the past.

KEVI1968 拷贝2_edited.jpg
bottom of page